子曰:“人無遠慮,必有近憂。”
“人無遠慮”的“遠”,既代表時間,也代表空間。思考的範圍不夠大,就稱不上“遠”;思考的時間不夠長,也算不得“遠”。
“慮”指的是思考,而不是擔憂。如果把慮譯為擔憂,這句話就成了:人如果不為長遠的事擔憂,那就會為眼前的事擔憂。這樣理解的話,一個人活著多累啊,“進亦憂,退亦憂。然則何時而樂耶”,人生就永遠生活在焦慮不安之中,沒有快樂的時光了。
孔子是一個快樂的人,樂是他與別人最大的不同。
“人無遠慮”,指的是一個人思考問題得更加長遠,得為百年甚至為千年以後考慮,得為除自己之外的其他眾人考慮,為本縣、為本省、為本國、為世界、為地球村,去進行思考。
“必有近憂”的“憂”,指憂患,而不是憂愁。如果人無遠慮,眼前就會出現很多的麻煩和困難。
我推薦大家讀一讀《論大戰略》這本書。什麽叫戰略?戰略不是一個目標,也不是一個手段,戰略是目標加手段,即為了達到某個宏大的目標,需要采取的多種策略,兩者加在一起才叫作戰略。“人無遠慮,必有近憂”,討論的就是要對戰略進行思考。
就像在《論大戰略》中林肯說的,“指南針可以帶我們去到想去的地方,但前提是我們一定要學會繞過腳下的沼澤地”。假如一個人心中隻有很遠的圖景,拿著指南針一直走,很有可能掉進坑裏。作為一個有大戰略的人,既要能夠看到遠方,也要能夠解決眼下的麻煩。
有個故事可以讓我們知道為什麽人要有遠慮。
宋仁宗的生母李妃是一個普通的宮女,直到她去世,宋仁宗都不知道她的存在。李妃死了以後,撫養宋仁宗長大的太後劉娥不想大張旗鼓地操辦,隻想草草了事,敷衍過去,反正隻是死了一個宮人,埋掉就算了。這時,宰相呂夷簡來見劉太後,說一定要遵循禮製,把葬禮辦得體體麵麵的。