過了幾天，各方參與展覽的作品，陸續送到。展覽會的地點原定了外交大樓，因洋氣太甚，就改定了公園，將社稷壇兩重大殿一齊都借了過來。這美術裏麵，要以刺繡居多數，圖畫次之，此外才是些零碎手工。各樣出品，除了漢文標題而外，另外還有一份英文說明，這英文說明，就是衛璧安的手筆。這種說明，乃是寫在美麗的紙殼上，另外將一根彩色絲線穿著，把來係在展覽品上。衛璧安原隻管做說明，那按著展覽品係簽子，卻另是一個人辦的，及至由籌備處送到公園展覽所去以後，有一個人忽然醒悟起來。說是那英文說明，沒有別號頭，怕有錯誤，應該去審查一下。衛璧安一想，若真是弄錯了，那真是自己一個大笑話。便自己跑到公園裏去，按照陳列品一件一件地去校正。無奈這天已是大半下午，不曾看了多少，天色已晚，不能再向下看，這天隻好回學校去。次日一早起來，便到公園來繼續料理這件事。到了正午，才把所有的英文說明一齊對好。可是事情辦完，人也實在乏了，肚子也很餓了。從來沒有做過這樣辛苦的工作，自己要慰勞自己一下，於是到茶社裏玻璃窗下，閑坐品茗，而且打算要叫兩樣點心充饑。正捧了點心牌子在手上斟酌的時候，忽聽得玻璃錚錚然一陣響。抬頭一看，隻見吳藹芳一張雪白的麵孔，笑盈盈地向裏望著。他連忙站起來道：“請進！”便迎到玻璃門前，給吳藹芳開門。吳藹芳笑道：“一個人嗎？”衛璧安讓她落了座，斟了一杯茶送她麵前，然後就把對英文說明的事，對她說了。吳藹芳笑道：“我不知道，我若是知道，早就來替你幫忙了。既然是沒有吃飯，我來請吧。”就拿自己手上的自來水筆，將日記簿子撕了一頁下來，開了幾樣點心。衛璧安身上，一共隻帶一塊錢，見吳藹芳寫了幾樣，既不便攔阻，又不知道開了些什麽，將來會賬掏不出錢來怎麽好？這就不敢把做東的樣子自居了。吳藹芳談笑自若，一點也沒有顧慮到別人。衛璧安先也是覺得有點不安，後來吳藹芳談得很起勁，也就跟著她向下談去。吳藹芳笑道：“做事就是這樣，不可忽略一下。往往為五分鍾的忽略，倒多累出整天的工作。好像這回掛英文說明，若是昨日翻譯的時候，按照號碼也添上阿拉伯字碼，懸標題的人，他隻照著中外號碼而辦，自不會錯。現在倒要密斯脫衛到公園裏來跑了兩天，會裏人對這件事應該很抱歉的。”