大西洋會議期間,美英軍方領導人就《ADB協定》進行了大量的討論,雙方同意由英國準備一份新的“ADB”報告草案,使之符合《ABC—1協定》。[56]8月25日,英國三軍參謀長提出了一個報告草案,即《ADB—2協定》。[57]盡管它對某些美國反對的內容作了修改,但是美國仍然以基本缺點依然存在,特別是以沒有承認保衛馬來屏障主要是英國人與荷蘭人的事情為由,於10月3日再次予以拒絕。[58]因此,美、英、荷、澳企圖達成一項聯合對日作戰計劃的努力終於失敗。
但是,《ADB協定》的失敗並不意味著在太平洋戰爭爆發前的幾個月中美英在遠東缺乏合作。相反,這種合作不但體現在有關各國在部隊配置、海空軍基地和各國行動區域等方麵的相互了解正在日益加深,也體現在美、英、荷、澳、新等國之間在通信方麵的密切合作已經確立;[59]更為重要的是,《ADB協定》的主要思想實際上成為美英兩國製訂自己的遠東計劃和采取行動的依據,並且隨著形勢的發展和雙方協商的繼續進行,一個新的美英合作計劃的初步框架,終於在太平洋戰爭爆發前夕被遠東的軍事指揮官們製定出來了。