律師與委托人關係的終止主要有兩種情形：一是自然終止即委托代理事項辦理完畢或者代理期限已到；二是法定終止即發生了法律規定須終止的情形。根據《律師執業行為規範》第58條的規定，有下列情形之一的，律師事務所應當終止委托關係：（1）委托人提出終止委托協議的；（2）律師受到吊銷執業證書或者停止執業處罰的，經過協商，委托人不同意更換律師的；（3）當發現有本規範第50條規定的利益衝突情形的；（4）受委托律師因健康狀況不適合繼續履行委托協議的，經過協商，委托人不同意更換律師的；（5）繼續履行委托協議違反法律、法規、規章或者本規範的。第59條規定，有下列情形之一，經提示委托人不糾正的，律師事務所可以解除委托協議：（1）委托人利用律師提供的法律服務從事違法犯罪活動的；（2）委托人要求律師完成無法實現或者不合理的目標的；（3）委托人沒有履行委托合同義務的；（4）在事先無法預見的前提下，律師向委托人提供法律服務將會給律師帶來不合理的費用負擔，或給律師造成難以承受的、不合理的困難的；（5）其他合法的理由。律師事務所依照本規範第58、59條的規定終止代理或者解除委托的，委托人與律師事務所協商解除協議的，委托人單方終止委托代理協議的，律師事務所有權收取已提供服務部分的費用。律師事務所與委托人解除委托關係後，應當退還當事人提供的資料原件、物證原物、視聽資料等證據，但可以保留複印件存檔。
終止委托代理關係，律師事務所及律師應當及時通知委托人，盡量不使委托人的合法權益受到影響，律師事務所在征得委托人同意後，可另行指定律師繼續承辦委托事項，否則應終止委托代理協議。
[1] 田文昌：《律師製度》，94頁，北京，中國政法大學出版社，2007。