這洗衣院中塞了近百名南趙女子，早已人滿為患。活計並沒有那麽多，因此未成年的孩子都沒有什麽事情可做。因天氣漸漸冷了，又實在沒什麽消遣，顏音和康金鈴以及幾個年歲相仿的小姑娘，便整日待在屋中吟詩做對。康金鈴年紀雖小，但博聞強記，文采不俗，顏音倒是跟她學了不少東西。
寬娘也沒有再為難顏音，反倒是突然對所有人的態度都好了起來，一天到晚臉上堆著假笑，對每個人都噓寒問暖的。但是她之前對眾人過於嚴苛，因此並沒有人願意理她，除了朱淑媛。無論對方是誰，無論對方對自己是什麽態度，朱淑媛都一視同仁，彬彬有禮。即便是成了戰俘，被幽囚，被奴役，她依然履行著內宰的職責，關心著每個人的饑寒飽暖。遇到事情，大家也都喜歡找她評理調停。
天氣漸漸冷了，顏音也更加畏寒，整日縮在屋裏炕上不肯出門一步，康金鈴便在屋裏陪著他。這一日陽光很好，其他女孩兒都出去玩了，隻有她們兩個待在房裏。
突然，砰的一聲，門被推開了，閃進來一個高大的身影，一股濃烈的酒氣撲麵而來。那人的身後，日光刺眼，他的臉背著光，看不清麵容。
那人一進來，便把門帶上了，搖搖晃晃地衝顏音和康金鈴走了過來。
康金鈴意識到情況不對，驚叫了一聲，拉起顏音便要往門外跑。
誰知道那人反應極快，一伸手，擒住了康金鈴的肩膀。一聲裂帛，康金鈴僅有的那件中單，從肩至腰，被撕下了半幅，露出了微微隆起的淑乳，康金鈴驚叫一聲，忙用手掩著胸前衣襟，大呼，“小音！快跑！”
顏音卻不肯丟下康金鈴一個人逃命，抓著那人的手臂，一口咬了下去。
哪知那人身手不凡，手腕一翻，便扼住了顏音的咽喉。
顏音的頭不自覺的向後仰去，剛好和那人打了個照麵。