從前有一個窮苦的農夫,晚上坐在灶旁撥火,跟正在紡線的妻子說:“我們沒有孩子,這是一件令人傷心的事情。我們家裏這樣冷清,別人家裏那樣熱鬧。”妻子歎了一口氣,說:“是啊,要是能有一個孩子,哪怕隻有拇指那樣大,我也心滿意足了。”那以後,想不到妻子生病了,過了七個月,她生下一個小男孩,小孩雖然四肢健全,但是長得大小和大拇指差不多,他們就叫他“大拇指”。過了幾年,大拇指仍然像剛生下來的時候一樣大小,不過他的眼睛裏有一股靈活的神氣。
一天,農夫準備到森林裏去砍柴,他自言自語地說:“要是有一個人能幫助我把車子送去就好了。”大拇指高聲說道:“哦,爸爸,讓我幫助你把車子送去吧。”父親笑著說:“那怎麽行,你長得太小了,不可能拉韁繩,趕車子。”“不要緊,爸爸,”大拇指說,“隻要媽媽把馬具套好,我就坐在馬耳朵裏,吆喝馬走。”父親說:“那麽好吧,我們來試一次。”到了該送車的時候,母親把馬套好,然後把大拇指放在馬耳朵裏。“駕!”大拇指喊了一聲,馬拉著車朝前走去。他指揮得很好,車子從大路朝森林走去。拐彎的時候,大拇指喊:“哈爾,哈爾!”有兩個陌生人在馬車附近走,其中一個說:“你看,這是怎麽回事?馬車在走,車夫在叫,可是看不見人。”另外一個說:“一定有妖怪,我們跟著馬車走,看它停在哪。”車子一直往森林裏走去。
後來,車子停在了砍柴的地方。大拇指看見父親,大聲喊道:“爸爸,你看,我把車趕來了。”父親走到馬的跟前,把大拇指從馬耳朵裏拿出來,放到一根麥稈上讓他坐好,父子倆都非常高興。
那兩個陌生人看見了大拇指十分驚奇,其中一個把另外一個拉到旁邊說:“你聽我說,如果我們把這個小人帶到大城市去展覽,一定能發財。我們把他買下吧。”“嗯,這個主意不錯。”另一個說。於是他們走到農夫麵前說:“把這個小人賣給我們吧,我們可以叫他過幸福的生活。”父親回答說:“不行,那是我的心肝,把世界上所有的金子都給我,我也不賣。”大拇指聽他們這樣說,就爬到父親的肩上,悄悄地對父親說:“爸爸,你把我賣給他們吧,我一定會回來的。”於是父親把他交給兩個陌生人,得了一大筆錢。他們問大拇指:“你要坐在哪裏?”“哦,把我放在一個人的帽簷上吧,”大拇指說,“我在那裏可以散步,望望風景,不會跌下來的。”大拇指和父親告別以後,他們就帶著他走了。