首頁 布魯克林有棵樹

17

“鋼琴課!”這魔法一般神奇的字眼!諾蘭家一安頓下來,凱蒂就去拜訪了登鋼琴課廣告的女士。那是兩位姓丁摩爾的小姐,莉琪小姐教鋼琴,瑪姬小姐教聲樂。收費標準是一節課兩毛五分錢。凱蒂提了交換條件,說不如讓她每周去丁摩爾家打掃一個小時的衛生,以此來頂她上一節鋼琴課的費用。莉琪小姐不太情願,她說自己的時間可比凱蒂的值錢多了,而凱蒂則反駁說時間就是時間,誰的時間都一樣。她最終說服了莉琪小姐,讓她認可了這個拿時間換時間的辦法,上課的事就這麽定下來了。

那創造曆史的一天到來了,一家人迎來了第一節鋼琴課。媽媽叫弗蘭西和尼利到客廳裏坐著,她自己上鋼琴課的時候,他們倆也得認真聽,用心看。鋼琴邊早已給老師放好了座位,孩子們並肩坐在另一邊,凱蒂緊張地不斷調整椅子的位置,三個人就坐在客廳等著。

丁摩爾小姐五點整準時來了。雖然她其實就住在樓下,但她還是換上了全套上街才穿的正式服裝,臉上甚至還罩著小圓點花樣的麵紗。她的帽子看起來就像半隻隻有胸脯和一邊翅膀的紅雀,上麵無情地插著兩枚長帽針。弗蘭西直盯著這頂“殘酷”的帽子看,媽媽把她拉進臥室,低聲告訴她那帽子不是真鳥,隻不過是一堆粘在一起的羽毛而已,所以她不能這樣老盯著人家瞧。弗蘭西相信了媽媽的話,可她的視線還是會不由自主地往那個似乎受盡了折磨的鳥兒模型上頭跑。

除了鋼琴之外,丁摩爾小姐幾乎什麽都帶了。她拿出一隻鍍鎳殼子的鬧鍾和一個破舊的節拍器。鍾麵上顯示的時間是五點,她上了個六點的鬧鈴,把鬧鍾擱在鋼琴上,開始慢條斯理地消耗著這寶貴的一個小時。她先摘下緊繃繃的珍珠灰色小羊皮手套,衝每根手指上都吹了口氣,來回彎曲著軟化關節,還把雙手搭在鋼琴上壓了壓。然後她又解開麵紗,把它掀到帽子後頭。最終她的手指頭活動得差不多了,又瞟了眼鬧鍾,覺得時間也算是耗夠了,才終於打開節拍器,坐下來開始上課。