看到這些，她簡直憤怒到了極點。她拿起火柴，把自己那張已經畫得不像樣子的照片點著了。接著，她從自己的皮夾子裏取出瑪麗的訃告，把它放進哈裏的夾子。她放得很有技巧：用訃告包著他們兩人的合影，然後用兩張五元鈔票把照片夾在中間，接著將這些一起塞回放鈔票的夾層。隻要哈裏一打開錢包，就肯定能看到。她動作迅速地把皮夾子放回原處，這時，門外傳來了一陣腳步聲。
哈裏走進屋來，他穿著羊毛格子襯衫，望遠鏡懸在胸前，煙鬥從他的襯衫口袋裏凸顯了出來。“我看見外麵的汽車了。”哈裏摘下眼鏡，揉揉疲倦的眼睛說道。接著，他盯著朱迪疑惑地說：“能不能告訴我，是哪陣風把你吹來了？”
她解釋說：“哈裏，這個可能你還不知道，我在旅行社報了名，準備出去旅行，可旅行社今天早上打電話說，他們的計劃有點變動，船要等到明天中午才出發。因為時間還來得及，加上已經答應你，在家等你簽字，所以，我就想幹脆在出發前，找你把字給簽了。”
哈裏的眼睛裏充滿了懷疑，問道：“僅僅是因為這個嗎？”
頓時，朱迪的脈搏加速了，跳個不停，為了掩飾心虛，她故作生氣地反問道：“你是什麽意思？”
“對不起，如果是我猜錯了的話，請你原諒。可我有點弄不明白，你一向是不太讚成離婚的。”
“你到底還要不要簽字？”朱迪把文件從皮包中拿了出來，又拿出一支筆，一起遞給哈裏。
哈裏在一式兩份的文件上簽了字。朱迪把自己的一份放進皮包，剩餘的一份則由哈裏放進自己的皮夾克口袋。那個口袋裏裝著哈裏的錢夾。
“好了，辦妥了。”他的語氣很輕快。
“辦完離婚手續，你就會和瑪麗結婚嗎？”朱迪問。
“是的，當然，我是要跟她結婚。”哈裏回答。