元夜當晚，大喬哄睡了女兒後，在房中看書。窗外一輪圓月相伴，大喬不禁又思念起人在徐州前線的父親和會稽山下的孫策。
今日是小喬的生辰，明日便是她母親的忌日了。大喬素手輕輕拍著繈褓中粉雕玉琢的女嬰，幾絲唏噓感慨湧上心頭。
母親雖已離開十五年，但她的聲音，笑容，甚至身上淡淡的香氣和掌心的溫度，皆留存在大喬心上。想來母親若泉下有知，知道她過得這樣幸福，應當也會放心了罷。
打從去年起，萬事雖不盡如人願，到底也不算太糟，待諸事大定，小喬若得許個好人家，父親也能褪去戎裝，含飴弄孫，大喬便再無任何遺憾了。
女兒在睡夢中發出含混模糊的笑聲，打斷了大喬的思緒，她的心間一派柔軟。不知孫策是否也在會稽山下望著這一輪明月，記掛著她們母女。
忽然間，小喬旋風似的拉開房門徑直跑了進來，重重趴在榻上，又想起小外甥女，趕忙撐起了身子。見小丫頭未被她驚醒，小喬才又疲賴地趴下，將小腦袋深深埋在了臂彎之中。
大喬一眼便看到了小喬長發間的玉簪，驚喜道：“這簪子可是周公子送你的？”
小喬的臉兒紅得像煮熟的蝦子，依舊不肯起身，悶聲回道：“是……”
大喬見她如此，隻覺得蹊蹺，才欲追問，忽聞老宅大門又是一陣響動。小喬如靈猴兒一般咕嚕坐起了身，立著耳朵，聽得腳步聲在院中一頓，她的心一下提到了嗓子眼。
不必說，隨小喬之後回來的正是周瑜，他在院中停了片刻，才起身回房去了。聽得腳步聲漸遠，小喬終於卸了氣力，小臉兒上不辨喜悲，頹然倒在了大喬懷中。
大喬看出些許端倪，故意使詐：“婉兒，你嘴上的燕支糊了。”
小喬果然大驚，抬袖掩口，小臉兒漲紅：“姐姐別看！”