話說自秋風行動成功結束後，眾人回到夏城療養傷情。又過了半個月，約翰、荒木的戰傷已有好轉，解除這次外聘契約後，都有辭別回去之心。金虎也因公事去了外地。飛燕心中不舍得約翰等人離去，當夜趕到三人所住的酒店，問道：“再過幾天，就是我二十六歲生日，你們難道就不願意為我慶賀？”三人聞聽這話，念於情義上，便也不再急於離開。四人談心暢聊，無不相惜這場緣份。雖是彼此不舍，考慮到各自身份不同，竟不能長久相聚，都不禁望著窗外的夜色感慨！
伊利亞道：“要是約翰和荒木都走了，那我也隻能先回澳門，把手頭工作做完。不過距離同樣可以產生愛情奇跡。我可以對聖母瑪利亞發誓，我永遠不會放棄飛燕，荒木、約翰都可以為我作證。”飛燕笑道：“你真無聊，一天到晚廢話連篇。”荒木道：“看來澳門一日都不可缺少你這位高級偵探，不然就得陷入癱瘓，鬧出無數冤假錯案。”伊利亞指問：“你這個非洲蜜獾，為什麽一直都不肯尊敬我？”荒木道：“誰叫你到處放空炮的，我聽見就紮耳朵。”伊利亞道：“那你裝作沒聽見，不就沒事了？”荒木道：“自欺欺人的事，我可幹不出來。我聽不耐煩，看不順眼，就得當眾打假。”伊利亞道：“我認為你情商很低，不像一個國際獵人。”荒木道：“我情商確實不怎麽高，不過智商要比你高出不少。”伊利亞揮個空拳，恐嚇道：“我看你是皮癢欠揍。我們要不要去打個拳擊？”荒木假意踢腳，冷笑道：“我打什麽拳擊？一腳就踢破了你的褲襠，把你變成一個人妖。”兩人一陣歡笑，把手來握。
飛燕見他兩個爭強好勝，嘴上相互調侃取樂，心中卻無不珍惜這份國際豪客情義。
約翰道：“天下沒有不散的宴席，我們早晚都會遠離而去。”眾人對視而苦笑。飛燕知道大家都有真情意，但卻無長久相聚在一起的理由。就起身道：“三位哥哥來夏城好幾天了，我竟然沒有盡到地主之誼，真是對不起。明天我帶你們去好好逛一逛，我們去西雙版納，去民族村，怎麽樣？”約翰笑道：“我們就在城裏看看，不用去外地遊覽。”飛燕點頭應允。眾人聊至深夜方散。